Or­ga­ni­sa­tion

La CiC se po­si­tionne comme un or­gane com­po­sé d’ex­perts.Les or­ganes consti­tu­tifs de la confé­rence sont le se­cré­ta­riat, l’as­sem­blée des membres, la pré­si­dence et le co­mi­té.

Le gou­ver­ne­ment de chaque can­ton dé­signe une per­sonne ap­pe­lée à re­pré­sen­ter le can­ton au sein de la confé­rence. Le Conseil de fon­da­tion de la Fon­da­tion ch prend acte de la liste des membres. La pré­si­dence et le co­mi­té sont nom­més par les membres.

La pré­si­dence et le co­mi­té (pré­si­dence + 3) tra­vaillent pour l’as­sem­blée des membres, cette der­nière pour les can­tons et le Conseil de fon­da­tion.