Le Forum per l'ita­lia­no in Sviz­ze­ra re­groupe 38 or­ga­ni­sa­tions et sert de caisse de ré­son­nance à la Suisse ita­lo­phone. Or­ga­ni­sé en cinq groupes de tra­vail, il pro­meut la langue et la culture ita­liennes dans tous les do­maines d’ac­ti­vi­té de la so­cié­té – de la po­li­tique aux sciences. Der­niè­re­ment, il a rendu hom­mage à l’œuvre de Dante en met­tant sur pied une série de ma­ni­fes­ta­tions dans toute la Suisse. Le tra­vail du Forum ne se li­mite donc pas à une seule ré­gion, mais s’en­gage pour l’en­semble de la com­mu­nau­té ita­lo­phone du pays. C’est à ce titre qu’il rem­porte le Prix du fé­dé­ra­lisme 2022.

Hom­mage sym­bo­lique à l’en­ga­ge­ment de l’en­semble de la po­pu­la­tion ita­lo­phone

En at­tri­buant le Prix du fé­dé­ra­lisme 2022 au Forum per l’ita­lia­no in Sviz­ze­ra, le jury sou­haite rendre un hom­mage sym­bo­lique à l’en­ga­ge­ment de l’en­semble de la po­pu­la­tion ita­lo­phone en fa­veur de la co­hé­sion na­tio­nale : le Tes­sin est da­van­tage que la « Ri­vie­ra de la Suisse ». Doté d’une fron­tière di­recte avec un pays mé­di­ter­ra­néen, il est sou­vent la porte d’en­trée des mi­grant∙es dans le pays ; et ce phé­no­mène n’est pas nou­veau. Les val­lées du sud des Gri­sons, dont la po­pu­la­tion consti­tue ce qu’on ap­pelle une « mi­no­ri­té dans la mi­no­ri­té », doivent éga­le­ment faire face à des défis par­ti­cu­liers. « La po­pu­la­tion ita­lo­phone est une pièce im­por­tante du puzzle qu’est le mo­dèle suisse », a dé­cla­ré le conseiller d’État vau­dois Pas­cal Brou­lis, pré­sident de la Fon­da­tion ch et membre du jury. Chaque jour, elle tisse des liens entres les langues et les cultures na­tio­nales.

Pour des langues vi­vantes en Suisse

Le jury en est convain­cu : la Suisse puise sa force et son iden­ti­té dans la di­ver­si­té lin­guis­tique du pays. Ainsi, l’en­ga­ge­ment du Forum ne pro­fite pas seule­ment aux per­sonnes ita­lo­phones. Ce n’est pas un ha­sard si parmi les fi­na­listes se trouvent d’autres or­ga­ni­sa­tions qui œuvrent pour la di­ver­si­té lin­guis­tique et donc la co­hé­sion na­tio­nale.

Men­tion spé­ciale à Play Suisse

Même s’il n’est pas lau­réat, Play Suisse re­çoit une men­tion spé­ciale du jury. Le ser­vice de strea­ming de SRG SSR ras­semble les meilleures pro­duc­tions de la RTS, de la RSI, de SRF et de RTR sous un même toit. Les sé­ries et les émis­sions se dé­roulent dans dif­fé­rentes ré­gions et ra­content des his­toires qui in­té­ressent et touchent l’en­semble de la Suisse. Toutes les offres sont sous-​titrées en al­le­mand, en fran­çais, en ita­lien, voire en ro­manche, et sont par­fois dou­blées, per­met­tant ainsi de bâtir des ponts entre les com­mu­nau­tés.

Un Prix at­tri­bué de­puis 2014

Doté de 10 000 francs, le Prix du fé­dé­ra­lisme est une ini­tia­tive de la Fon­da­tion ch. Il ré­com­pense une per­sonne ou une or­ga­ni­sa­tion pour son en­ga­ge­ment po­li­tique, ci­vique, scien­ti­fique ou cultu­rel en fa­veur du fé­dé­ra­lisme et de la co­hé­sion na­tio­nale. Lancé en 2014, il est remis de­puis 2021 à l’is­sue d’un appel à can­di­da­tures. Le Cirque Knie, ea­sy­vote ou en­core la cher­cheuse en droit Eva Maria Bel­ser comptent parmi les pré­cé­dents lau­réats. Le Forum per l’ita­lia­no in Sviz­ze­ra est la pre­mière or­ga­ni­sa­tion ita­lo­phone à re­ce­voir le prix.

Faire connais­sance avec l'ita­lien

Que savez-​vous de la langue ita­lienne ? Pré­sident du Forum per l’ita­lia­no in Sviz­ze­ra, le conseiller d’État tes­si­nois Ma­nuele Ber­to­li ré­pond à des idées re­çues plus ou moins vraies. La vidéo est à voir ici.

Com­mu­ni­qué de presse (PDF)